Technical Documentation

In today's fast-moving global marketplace, the translation of technical documentation is becoming ever more critical. As EU membership continues to grow (EU regulations state that manuals and instructions must be delivered in the official language of the target country) and lead times continue to decrease, more companies feel the need to address this new challenge.
While it may be tempting to opt for an “out of sight, out of mind” approach and delegate translations to local in-country representatives, the advantages of centralizing the translation of technical documentation are clear:

  • Keep control of your multilingual content
  • Consistent usage of standardized company-wide terminology
  • Lower costs thanks to the use of translation memories and optimized workcycles

Our technical translators have a wealth of knowledge spanning various industry sectors. This experience is essential for ensuring that technical translations convey an in-depth understanding of the subject matter.

Francesca Arca, Vendor Manager